Интернет-Сервер по Интегральной Йоге

Мать, "Адженда", Том X, 1969, Часть 1

8 января 1969

 AGENDA, v.X, p.26-27

(перевод с французского)

Это нисхождение сознания сверхчеловека... Говорила ли я тебе, что позже я это установила?

В прошлый раз, когда ты об этом говорила, ты была в этом уверена.

Да, но я говорила о "супраментальном сознании".

А после ты сказала: "может быть, это сверхчеловек?"

Да, верно. Это нисхождение сознания сверхчеловека. После я в этом утвердилась.

Это произошло 1 января после полуночи. Я пробудилась в два часа ночи, окруженная неким сознанием, но таким конкретным и НОВЫМ, в том смысле, что я никогда не испытывала такого. И это продолжалось, совер- шенно конкретно, присутственно, в течение двух-трех часов, а после это распространилось дальше и стало ощущаться всеми людьми, которые могли это воспринять. И в то же время я знала, что это было сознание сверх- человека, то есть, промежуточное между человеческим и супраментальным.

Это дало телу некую веру, уверенность. В том переживании как бы установилось сознание сверхчеловека, и оно хранило верную позицию, вся его поддержка -- помочь этому.

Несколько человек (я потом спрашивала) имели это переживание, чувствовали это (хотя не так ясно), они ощущали присутствие нового сознания -- множество людей. Они мне говорили (я спрашивала их, чувс- твовали ли они что-либо), они мне говорили: О! да. Но каждый... (Мать делает легкое покачивание пальцами)... естественно, по-своему.

(молчание)

Что любопытно (я отметила это для других индивидов): когда Дейс- твие молчаливо, оно ГОРАЗДО БОЛЕЕ ТОЧНОЕ, чем когда оно выражается че- рез слова. Слова, они воспринимают их ментально и всегда с маленькой деформацией: с деформацией, содержащейся в словах. Тогда как когда это прямое действие (Мать делает жест внутреннего сообщения), оно очень точное.

Я не хочу называть имен, но в эти дни передо мной было два приме- ра. Был кто-то, кого я должна была видеть только несколько дней, но когда я наложила это Сознание и эту Силу на этого человека, тогда это произвело свои изменения, совершенно ясным и точным образом; тогда как с другими, я говорила об этом переживании, и они записывали: они сде- лали мне две записи, сильно отличающиеся друг от друга (хотя я говори- ла одно и то же), они различались, и в каждой записи была своя дефор- мация.

Я не исправляла, потому что слова сами по себе искажают, так что...

Когда я говорю, то придаю словам очень точный смысл -- очень тон- кий и очень точный; другие воспринимают звучание слов и дают им свою интерпретацию. Но что же делать?

Это сознание "окрашивается", так сказать, в каждом по-разному. И то же самое со словами: слова обладают похожим смыслом, но все же раз- ном у каждого, кто их произносит... Следует сообщаться так (жест внут- реннего обмена): переживать напрямую.

- HOME